Nemůžete jen tak bez povolení vstoupit na soukromý pozemek.
Не можете просто така да отидете и да претърсите чужда собственост.
Žádáme o povolení vstoupit na palubu lodi!
Искаме разрешение да се качим на борда!
Mám povolení vstoupit do Neutrální zóny?
Имам ли разрешение да вляза в Неутралната Зона?
Runabout Federace Yukon žádá o povolení vstoupit do bajorského prostoru.
Федерален кораб "Юкон", разрешете да навлезем в Бейджорското пространство.
Dostanu povolení vstoupit na palubu pane?
Решете да се кача на борда.
Povolení vstoupit na palubu? - Uděleno.
Разрешете да се кача на борда, сър?
Žádám o povolení vstoupit na loď! Shafte!
Моля, за разрешение да се качим на борда!
Žádám o povolení vstoupit na palubu, pane.
Разрешете да се качана борда, сър.
Shadow 00, máte povolení vstoupit do Sýrie.
Имате разрешение за влизане в Сирия.
Povolení vstoupit má jen malá skupina vědců.
Sу една малка група от учени permissгo трябва да въведете.
Začalo to zchudlým roninem žádajícím o povolení vstoupit do domu Fujishima.
Това започна с един обеднял ронин, който поиска разрешение да влезе в къщата на Фиджишима.
Kdo ti dal povolení vstoupit na palubu mé lodi?
Кой ти разреши да се качиш на моя кораб?
Teprve dnes dostala světová média povolení vstoupit do města.
Днес е първият ден в който световните медии имат открит достъп до града.
Povolení vstoupit do soudcovy pracovny? Povoluje se.
Позволете да вляза в кабинета на съдията.
Dám vám bezpečnostní povolení vstoupit do serverovny.
Ще ти дам достъп до сървъра.
Mám povolení, vstoupit do chlapského brlohu?
Имам ли разрешение да вляза в мъжката бърлога?
Řekni mu, že má povolení vstoupit.
Кажи му, че може да влезе.
Navrhuji, abychom získali povolení vstoupit do obřadní síně tajně, získat Mikhailův notebook a umístit do trezoru jiný notebook obsahující SVR dokumenty nižší důležitosti.
Предлагам да издействаме упълномощение да влезем тайно в залата за разговори, да вземем лаптопа на Михаил и да поставим друг лаптоп в трезора, съдържащ СВР документи с ниско ниво на класификация.
Král Antoine Navarrský žádá o povolení vstoupit na dvůr.
Крал Антоан от Навара поиска разрешение, за да пристъпи в залата.
Volali od Bisselské soutěsky asi před 30 minutami. Žádali povolení vstoupit.
Свързаха се с нас преди 30 минути и поискаха разрешение да влязат.
0.81549692153931s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Искам разрешение да се кача на борда. 